home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 95 / MOBICLIC 95.ISO / mac / DATA / COMMUN / NEWMOBI_MATOS.cxt / 00112_Text_TEXTES_CDUL01.txt < prev    next >
Text File  |  2007-06-28  |  7KB  |  84 lines

  1. Les musiciens dans la rue
  2. Burkina Faso : les tambours du carnaval des enfants
  3. Grande-Bretagne : un petit air des Cara├»bes
  4. Pologne : lΓÇÖaspiraphone
  5. Italie : le joueur de verres
  6. Italie : la branche musicale
  7. Irlande : la musique celtique
  8. ├ëtats-Unis : le voyage de la musique celtique
  9. Chine : la musique naxi perp├⌐tu├⌐e
  10. Laos : lΓÇÖorchestre ┬½ seb gnai ┬╗ gardien du temple
  11. Cuba : petite musique entre amis
  12. P├⌐rou : poncho et fl├╗te de Pan
  13. Retour
  14. @
  15. Oc├⌐an Pacifique
  16. Oc├⌐an Indien
  17. Am├⌐rique du Nord
  18. Am├⌐rique du Sud
  19. Europe
  20. Asie
  21. Océanie
  22. BURKINA FASO
  23. Ouagadougou
  24. Bobo-Dioulasso
  25. GRANDE-BRETAGNE
  26. Londres
  27. POLOGNE
  28. Varsovie
  29. ITALIE
  30. Rome
  31. Venise
  32. Italie
  33. Rome
  34. IRLANDE
  35. Dublin
  36. LΓÇÖ├«le de Cape Clear
  37. ÉTATS-UNIS
  38. Washington
  39. San Francisco
  40. CHINE
  41. Pékin
  42. Shigu, province du Yunnan
  43. LAOS
  44. Vientiane
  45. CUBA
  46. La Havane
  47. PÉROU
  48. Lima
  49. Huaraz
  50. Rendez-vous le mois prochain pour d├⌐couvrir la vie quotidienne de Vladik, un petit gar├ºon russe ! ├Ç bient├┤t, les amis !
  51.  
  52.  
  53. Tout au long de lΓÇÖann├⌐e, les enfants de Bobo-Dioulasso pr├⌐parent leur carnaval. Chaque minute de temps libre est consacr├⌐e ├á la fabrication de leurs instruments. Des vieux f├╗ts deviennent alors de superbes tambours, gr├óce au talent de ces musiciens en herbe.
  54. Ce musicien joue du steel-drum ! LΓÇÖartiste lΓÇÖa fabriqu├⌐ lui-m├¬me. Avec deux petites baguettes, il en tire des m├⌐lodies joyeuses et rythm├⌐es qui enchantent les habitants de ce quartier de Londres.
  55. Le steel-drum signifie tambour dΓÇÖacier en anglais. On lΓÇÖappelle aussi ┬½ pan ┬╗, qui veut dire casserole. Cet instrument est originaire de Trinit├⌐-et-Tobago, qui se trouve dans les Cara├»bes. De quoi r├⌐chauffer le c┼ôur des Londoniens !
  56. ├Ç Varsovie, ce musicien sans le sou ne manque pas dΓÇÖimaginationΓǪ Tu as devin├⌐ quel est son instrument ? CΓÇÖest un tuyau dΓÇÖaspirateur !
  57. S├╗r que sa musique doit ├¬tre plus m├⌐lodieuse que celle de mon aspirateur ! Ratonic ! Viens passer lΓÇÖaspi ! CΓÇÖest ton tour !
  58. Apr├¿s lΓÇÖ├⌐lectrom├⌐nager musical, voici la vaisselle musicale. Avec des verres de taille et de forme diff├⌐rentes, ce musicien italien cr├⌐e des m├⌐lodies cristallines.
  59. Toi aussi, tu peux faire de la musique avec tes verres. Passe ton doigt mouill├⌐ sur les bords du verre en tournant tout doucement. Tu entendras alors des sonorit├⌐s surprenantes.
  60. Un joueur de tronc dΓÇÖarbre en centre-ville de Rome ? NonΓǪ Ce dr├┤le dΓÇÖinstrument sΓÇÖappelle un dijeridoo, il peut mesurer jusquΓÇÖ├á 3 m├¿tres de long ! Le son de cet instrument est vraiment ├⌐tonnant ! ├ëcoute ├ºa :
  61. Le dijeridoo est fabriqu├⌐ avec une branche dΓÇÖeucalyptus creuse. CΓÇÖest un des instruments traditionnels des Aborig├¿nes dΓÇÖAustralie. Il est tr├¿s difficile dΓÇÖen jouer, mais les virtuoses arrivent ├á exprimer, tour ├á tour, de la m├⌐lancolie ou, au contraire, de la gaiet├⌐.
  62. Impossible dΓÇÖ├⌐chapper ├á la musique celtique ! En Irlande, bien s├╗r, les musiciens amateurs sΓÇÖadonnent ├á leur art en pleine nature. Mais tu pourrais tout aussi bien ├⌐couter de la musique celtique en ├ëcosse, en Bretagne (France), ou m├¬me en Galice (Espagne), car les Celtes, ces grands voyageurs, emportaient leur musique avec eux.
  63. ├Ç lΓÇÖorigine, les instruments les plus fr├⌐quents ├⌐taient une sorte de violon et la fl├╗te. Plus tard sΓÇÖajout├¿rent la cornemuse, un instrument pastoral venu de Perse, puis la guitare et lΓÇÖaccord├⌐on.
  64. Le kilt, cΓÇÖest bien joli, mais le son de la cornemuse, cΓÇÖest difficile ├á supporter pour des oreilles d├⌐licates comme les miennes !
  65. La musique traditionnelle celtique se retrouve jusquΓÇÖen Californie ! Les Irlandais install├⌐s aux ├ëtats-Unis ont emport├⌐ leur musique traditionnelle avec eux.
  66. Ici, les musiciens jouent sur de vieux instruments. Le cymbalum ├⌐tait tr├¿s r├⌐pandu au XVIIIe si├¿cle. Cet instrument demande une sacr├⌐e exp├⌐rience pour en tirer un son m├⌐lodieux !
  67. Eh, les gars, jΓÇÖpeux vous accompagner avec ma cornemuse ! Je suis s├╗r que vous appr├⌐cierez, vous !
  68. Ces musiciens chinois perp├⌐tuent la tradition de la musique traditionnelle naxi. AujourdΓÇÖhui disparue, cette musique avait un r├┤le social tr├¿s important lors des c├⌐r├⌐monies religieuses et des f├¬tes.
  69. Certains instruments ont plus de 400 ans ! Cette dr├┤le de guitare est un sugudu, une sorte de luth ├á trois cordes, originaire de Perse.
  70. Au Laos, la pri├¿re rythme la vie des habitants. Cette formation musicale se rassemble devant le temple pour accueillir les fid├¿les et accompagner les rites religieux. Cet orchestre est compos├⌐ de gongs, de tambours et de ce grand xylophone, qui sΓÇÖappelle le nang nat.
  71. Cuba est le pays de la salsa et de la rumba, des musiques dansantes et joyeuses. Dans les rues de La Havane, il est fr├⌐quent de rencontrer des orchestres dΓÇÖamis qui jouent ensemble juste pour le plaisir !
  72. JΓÇÖadore danser la salsa et la rumba ! Mais interdit de jouer du cha-cha-cha !
  73. En poncho et chapeau, selon la mode andine, ce musicien p├⌐ruvien joue la m├⌐lodie ├á la fl├╗te de pan et sΓÇÖaccompagne de la tumba pour les percussions.
  74. La fl├╗te de pan est un ensemble de tubes de roseau assembl├⌐s en rang├⌐e. Du tube le plus court sort la note la plus aigu├½ et le tube le plus long cr├⌐e une note grave.
  75. Au revoir, les amis ! ├Ç partir du mois prochain, je vous laisse en compagnie des copains aux quatre coins du monde ! Pour moi, lΓÇÖaventure continue !
  76. [#_TITRE: [1, 26], "TE01": [27, 77], "TE02": [79, 121], "TE03": [123, 145], "TE04": [147, 174], "TE05": [176, 203], "TE06": [205, 233], "TE07": [235, 279], "TE08": [281, 313], "TE09": [315, 363], "TE10": [365, 396], "TE11": [398, 427]]
  77. [#_BULLES: 0, "IB07": [428, 434]]
  78. [#_BOUTONS: 0]
  79. [#_LEG: 0, "LM00_01
  80. OC├⌐AN ATLANTIQUE": [435, 436], "LM00_02": [438, 452], "LM00_03": [454, 465], "LM01_04": [467, 482], "LM01_05": [484, 498], "LM01_06": [500, 505], "LM01_07": [507, 510], "LM01_08": [512, 518], "LM01": [520, 531], "LM01_01": [533, 543], "LM01_02": [545, 558], "LM02": [560, 574], "LM02_01": [576, 582], "LM03": [584, 590], "LM03_01": [592, 599], "LM04": [601, 606], "LM04_01": [608, 611], "LM04_02": [613, 618], "LM05": [620, 625], "LM05_01": [627, 630], "LM06": [632, 638], "LM06_01": [640, 645], "LM06_02": [647, 665], "LM07": [667, 676], "LM07_01": [678, 687], "LM07_02": [689, 701], "LM08": [703, 707], "LM08_01": [709, 713], "LM08_02": [715, 739], "LM09": [741, 744], "LM09_01": [746, 754], "LM10": [756, 759], "LM10_01": [761, 769], "LM11": [771, 775], "LM11_01": [777, 780], "LM11_02": [782, 787], "LM99": [789, 907]]
  81. [#_A: 0, #_AIDE: [908, 909]]
  82. [#_I: 0, #_INFO: [910, 910]]
  83. [#_D: 0]
  84. [#_COMMENTS: 0, "CDUL01_01": [911, 1168], "CDUL01_02": [1170, 1364], "CDUL01_02_P": [1366, 1597], "CDUL01_03": [1599, 1731], "CDUL01_03_R": [1733, 1855], "CDUL01_04": [1857, 2019], "CDUL01_04_P": [2021, 2197], "CDUL01_05": [2199, 2405], "CDUL01_05_P": [2407, 2672], "CDUL01_06": [2674, 3002], "CDUL01_06_P": [3004, 3198], "CDUL01_06_R": [3200, 3329], "CDUL01_07": [3331, 3487], "CDUL01_07_P": [3489, 3666], "CDUL01_07_R": [3668, 3765], "CDUL01_08": [3767, 3964], "CDUL01_08_P": [3966, 4100], "CDUL01_09": [4102, 4368], "CDUL01_10": [4370, 4573], "CDUL01_10_R": [4575, 4651], "CDUL01_11": [4653, 4800], "CDUL01_11_P": [4802, 4966], "CDUL01_FIN": [4968, 5115]]